海斯:我感觉这支球队有很多的兄弟情谊,所有人都想保护彼此(海斯:球队充满兄弟情,人人都想互相守护)
Considering translation options
掘金约基奇三双末节爆发(约基奇砍下三双 末节发威助掘金)
Responding in Chinese
热刺调查比苏马吸食笑气事件,球员曾因同类行为遭禁赛(热刺启动对比苏马吸笑气风波的调查,球员曾因类似行为遭禁赛)
要我帮你整理一篇新闻快讯吗?先给你一版可直接发布的简讯稿,措辞保持中立、合规:
曼城欧冠主场对德国球队13连胜,得失球49-13(曼城欧冠主场面对德国球队豪取13连胜,进49球仅丢13球)
Clarifying user request
萨内蒂:批评劳塔罗?荒谬,他已经排在国米历史射手榜前五(萨内蒂:质疑劳塔罗毫无道理,他已跻身国米队史射手前五)
你是想看这条的英文翻译、简要背景,还是更详细的数据/原话出处?
皇马米利陶爆发力破门,阿森西奥预判失误(皇马米利陶凭爆发力破门,阿森西奥预判失误)
要写成哪种内容?可以给你:
阿隆索驾车离开伯纳乌获皇马球迷力挺:耐心点,我们信任你!(伯纳乌外,皇马球迷为阿隆索打气:耐心点,我们相信你!)
这是在说:阿隆索驾车离开伯纳乌时,现场皇马球迷高喊支持与信任,劝他耐心等待。
AC米兰主场3-2逆转都灵,40岁魔笛全场发挥,助力球队重返榜首,展现强大实力与斗志。(AC米兰3-2主场翻盘都灵,40岁魔笛统治全场,红黑军团重返榜首)
要不要我帮你润成赛后稿/社媒文案?先给你几版可直接用的:
欧冠:拜仁客场3-2险胜萨格勒布迪纳摩(欧冠赛场:拜仁客场3比2险胜萨格勒布迪纳摩)
Clarifying match details